Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Reconvocar (en. Reconvene)

    Translation into Spanish

    The Chair suggested that the Committee should reconvene the following morning at the end of the plenary meeting.
    El Presidente propone que la Comisión vuelva a reunirse al día siguiente en la mañana al final de la sesión plenaria.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    The NPT Preparatory Committee will also reconvene next year.
    El Comité Preparatorio del TNP también se volverá a reunir el año próximo.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0
    The Conference decided to reconvene in October 1994 in order to deal with the outstanding articles.
    La Conferencia decidió volver a reunirse en octubre de 1994 para tratar de los artículos pendientes.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0
    In September, the world's leaders will reconvene at the UN to decide on their actions during the coming decade.
    En septiembre, los dirigentes del mundo volverán a reunirse en las Naciones Unidas para decidir las medidas que adoptarán durante el próximo decenio.
    Example taken from data source: News-Commentary_v16
    Requests the Secretary-General of UNCTAD to make arrangements to reconvene the Conference in January 2006.
    Pide al Secretario General de la UNCTAD que tome disposiciones para volver a convocar la Conferencia en enero de 2006.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    Later, Chromia accompanied Windblade as the pair investigated an area of the city that might reveal why Metroplex was suffering blackouts, and at the end of the day Chromia insisted they not over-exert themselves and reconvene in the morning.
    Más tarde, Chromia acompañado Windblade como el par investigó un área de la ciudad que podrían revelar por qué Metroplex sufría apagones, y al final del día Chromia insistió en que no sobre-esfuerzan y vuelven a reunirse en la mañana.
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
    We'll reconvene in an hour.
    Volveremos a reunirnos dentro de una hora.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018

    Synonyms

    • gather again
    • meet again
    • reassemble