Administración judicial (en. Receivership)

Translation into Spanish

In March 1931 the company went into receivership and in May it was purchased by the Erwin, Wasey & Company advertising agency.
En marzo de 1931, la empresa entró en quiebra y en Mayo fue comprado por la agencia Erwin, Wasey & Company.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
Financial problems arose within the industry as a result of the Great Depression and the Famous Players-Lasky Company went into receivership in 1933.
Surgieron problemas financieros dentro de la industria como resultado de la Gran Depresión ya la Famous Players-Lasky Company entró a la suspensión de pagos en 1933.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
Lionel avoided bankruptcy and emerged from receivership the next year.
Lionel evitó la quiebra, y salió de liquidación al año siguiente.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
By February 2006, prototypes of the vehicle had been developed, but the company went into receivership.
Hacia febrero de 2006, los prototipos habían sido ya desarrollados, pero la compañía entró en quiebra.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
The building was essentially vacant within a year, as the bank went into bankruptcy in 1933 and receivership in 1935.[1] The empty building was subsequently used by the New Deal's Public Works Administration in Maryland.[2].
El edificio quedó prácticamente vacío en un año, ya que el banco se declaró en quiebra en 1933 y la quiebra en 1935.[1] El edificio vacío fue utilizado posteriormente por la Public Works Administration del New Deal en Maryland.[2].
Example taken from data source: wikimedia_v20210402
The company built 51 miles (82 km) of track by 1909 and went into receivership.
La empresa construyó 51 millas (82 km) de vías en 1909 y fue puesta en servicio comercial.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
Tradevco Bank is in receivership, and consequently the Ministry of Justice was not able to obtain any bank records at the time.
Tradevco Bank se ha declarado en suspensión de pagos y por consiguiente el Ministerio de Justicia no pudo obtener ningún registro bancario en esa ocasión.
Example taken from data source: MultiUN_v1

Synonyms