Reconstruir (en. Rebuild)

Translation into Spanish

We have had to rebuild our country from its ashes.
Hemos tenido que reconstruir nuestro país desde las cenizas.
Example taken from data source: MultiUN_v1
Joe convinces Larry to attend, hoping it will help him rebuild his life.
Joe convence a Larry para que asista, esperando que le ayude a reconstruir su vida.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402
The termites will rebuild the termite tube into the bait station 10.
Las termitas volverán a construir el conducto de termitas dentro de la estación 10 de cebo.
Example taken from data source: EuroPat_v3
An EU initiative introduced solutions to more reliably determine the true safety of bridges, thus enabling public authorities to make informed decisions about maintenance, repair or rebuild.
Una iniciativa de la Unión Europea ha introducido soluciones para determinar de forma más fiable la verdadera seguridad de los puentes, lo cual permite a las autoridades públicas tomar decisiones bien fundadas acerca de su mantenimiento, reparación o reconstrucción.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
I was asked to rebuild the temporary church.
Me pidieron reconstruir la iglesia temporal.
Example taken from data source: TED2020_v1
It was proposed in 2010 to demolish the cinema and rebuild the church.
En 2010 se propusó demoler el cine y la reconstrucción de la iglesia.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
Ultimately, it will take time to rebuild confidence.
En definitiva, llevará tiempo reconstruir la confianza.
Example taken from data source: News-Commentary_v16