Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Legibilidad (en. Readability)

    Translation into Spanish

    Its modified format and more rational organization of its content have contributed to its overall readability.
    Su formato modificado y la organización más racional de su contenido han contribuido a una lectura más fácil del mismo.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0
    The readability of the draft was praised.
    Se elogió la legibilidad del borrador.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0
    Section 4.8 was restructured as suggested by the CHMP to increase readability and to comply with the QRD template and SmPC guideline.
    La sección 4.8 se ha reestructurado conforme a las sugerencias del CHMP para aumentar la legibilidad y adecuarse a la plantilla de QRD y a las directrices para el RCP.
    Example taken from data source: ELRC-EMEA_v1
    The calculus-style notation is preferred here for better readability in equations.
    Aquí se prefiere la notación utilizada en el cálculo para una mejor legibilidad de las ecuaciones.
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402
    In a highly cohesive system, code readability and reusability is increased, while complexity is kept manageable.
    En un sistema altamente cohesivo, la legibilidad y reusabilidad del código es mayor, mientras que la complejidad se mantiene manejable.
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402
    In the interests of clarity and readability, Directive 2006/12/EC should be repealed and replaced by a new directive.
    En aras de una mayor claridad y legibilidad debe derogarse la Directiva 2006/12/CE y sustituirse por una nueva directiva.
    Example taken from data source: DGT_v2019
    In order to assess the effectiveness and readability of this advice in the product information, a consultation was undertaken with patient and consumer groups and relevant healthcare professionals, with responses from across the EU.
    Para valorar la eficacia y la legibilidad de estos consejos en la información sobre el producto, se llevó a cabo una consulta con grupos de pacientes y consumidores y con los profesionales de la salud pertinentes, y se obtuvieron respuestas de toda la Unión Europea.
    Example taken from data source: ELRC_2682_v1

    Synonyms

    • clarity
    • comprehensibility
    • legibility
    • understandability