Encantador (en. Ravishing)

Translation into Spanish

You are ravishing, charming, highborn, a lady.
Eres cautivadora, encantadora, de alta cuna, una dama.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
Well, Fraulein Queenie, you look ravishing this evening.
Bueno, Fräulein Queenie, está encantadora esta noche.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
With its ochre setting, straight and baroque, the antique markets on Mondays and the flower and vegetable markets on the other days offer a ravishing treat for the eyes and delight for the taste-buds (they have been classed within the the 100 most picturesque markets in France).
En un decorado ocre, rectilíneo y barroco, el mercado de los anticuarios de los lunes y los mercados de flores y verduleras los otros días ofrecen un deslumbrante paisaje para los ojos y una delicia para las papilas (ubicado entre los primeros 100 mercado más pintorescos de Francia).
Example taken from data source: GlobalVoices_v2018q4
In that connection, she trusted that the international community would respond appropriately to the famine currently ravishing the southern Africa subregion, so as to avoid more serious consequences.
A ese respecto, confía en que la comunidad internacional responderá apropiadamente a la hambruna que azota actualmente la subregión de África meridional con el fin de evitar consecuencias más graves.
Example taken from data source: MultiUN_v1
He stopped and stared, amazed at her ravishing beauty.
Se detuvo y se quedó mirándola, fascinado por su belleza enajenante.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
He could meet his bride seated majestically on the caparison of an elaborately decorated elephant, and she would look ravishing swathed and bejeweled in Indian finery.
Podría reunirse con su novia sentado majestuosamente en la gualdrapa de un elefante profundamente adornado y ella, enjoyada y envuelta en las mejores galas indias, estaría deslumbrante.
Example taken from data source: News-Commentary_v16
Whose is that ravishing smell?
De quién es ese encantador olor?
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018