Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Trama (en. Raster)

    Translation into Spanish

    Each polar orientation can be selected through the raster scanning direction of the scanning probe microscopy probe.
    Cada una de las orientaciones polares se puede seleccionar mediante la dirección de rastreo de la sonda de la microscopia de rastreo.
    Example taken from data source: ELRC-1126-CORDIS_Results_Brief_v1
    WHO also uses raster layers derived from satellite images, such as land cover, digital elevation models, population density and road and river networks, to measure accessibility to health care in order to relocate, reorganize and maximize human, physical and financial resources for the most disadvantaged populations.
    Además, la OMS utiliza tramas superpuestas obtenidas a partir de imágenes de satélite tomadas, por ejemplo, de la cubierta terrestre, modelos digitales de curvas de nivel y observaciones de la densidad demográfica y las redes de carreteras y ríos para medir la accesibilidad a los servicios de atención de salud a fin de reubicar, reorganizar y optimizar los recursos humanos, físicos y financieros en favor de las poblaciones en situación más desventajosa.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0
    The original name of the villain, Warhead, was Raster (as in raster graphics, the opposite of vector graphics).
    El nombre original del villano, Warhead, iba a ser Raster (como el de los gráficos raster, el opuesto a los gráficos vectoriales).
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    Raster monitors are easier to service than vector monitors.
    Los monitores ráster son más fáciles de mantener que los monitores vectoriales.
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402
    Such data is increasingly provided in raster-GIS format, so LISFLOOD was designed to work directly with data in this format.
    Esos datos se ofrecen cada vez más en el formato raster-GIS, por lo que LISFLOOD se diseñó para trabajar directamente con los datos en este formato.
    Example taken from data source: ELRC-1126-CORDIS_Results_Brief_v1
    Today, raster displays have replaced nearly all uses of vector displays.
    En la actualidad, las pantallas ráster han reemplazado casi todos los usos de las pantallas vectoriales.
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402
    About 1982, Cinematronics started releasing games which used raster display, such as Naughty Boy and Zzyzzyxx.
    Alrededor de 1982, Cinematronics comenzó a lanzar juegos que usaban pantallas raster, como Naughty Boy y Zzyzzyxx.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1

    Synonyms

    • grid
    • bitmap
    • image map
    • pixel map