Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Arrasar (en. Rase)

    Translation into Spanish

    Rb is a substituent in which Ra is excluded from R. "Halogen", whenever appearing in the description and in the claims, is to be understood as comprising fluorine, chlorine bromine and iodine.
    Rb, es un sustituyente, en el cual, Rase excluye de R. "Halógeno", en el caso de que aparezca enla descripción y en las reivindicaciones, debe entenderse queincluye a flúor, cloro, bromo e yodo.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    According to this embodiment, the average surface roughness Ra is set to 1.0 a or less and preferably, it is set to 0.5a or less.
    De acuerdo conesta forma de realización, la rugosidad superficial media Rase fija en 1, 0a o menos y, preferentemente, se fija en 0, 5a o menos.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    As yet another option, B and Ra can combine to form a monocyclic ring containing B, Ra and Na.
    Todavía como otra opción, B y Rase pueden combinar para formar un anillo monocíclico que contiene B, Ra y Na.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    As the hole grows and its surface moves away from the centerline of the fiber, the HO/RE interference moves to lower frequencies, while the HO/RA interference moves to higher frequencies.
    A medida que crece el agujero y se separa su superficiedel eje de la fibra, la interferencia HO/RE se desplaza haciafrecuencias más bajas, mientras que la interferencia HO/RAse desplaza hacia frecuencias más altas.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    When Ra is a lower alkyl group, Ra can be removed under ester hydrolysis conditions, such as treatment with NaOH, LiOH, or KOH to deliver the corresponding carboxylic acid.
    Cuando Ra es un grupo alquilo inferior, Rase puede eliminar en condiciones de hidrólisis, tales comotratamiento con NaOH, LiOH o KOH para liberar el correspondienteácido carboxílico.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    Some peculiarities of cholesterol distribution among lipoprotein fractions under the effect of CCl4 were noted, namely (along with a rise in the total cholesterol and VLDL-CS levels) the HDL-CS level rase and the LDL-CS level dropped.
    Se observaron algunaspeculiaridades de la distribución del colesterol entre lasfracciones lipoproteínas bajo el efecto del CCl4, en concreto, (junto con un aumento en los niveles de colesterol total yVLDL-CS) el nivel de HDL-CS aumentóy el nivel de LDL-CS cayó.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    The finding that the PS oligomer was less effective than the PO oligomer in eliciting RNase H cleavage in the U1 RNA assay raised the possibility that the more complete Rase H cleavages observed with both PO and PS oligomers in the 514 RNA assay might reflect the particular reaction conditions employed.
    El descubrimiento de que el oligómero PS era menos eficaz que eloligómero PO en provocar la escisión por RNasa H en el ensayo del ARNU1 aumentó la posibilidad de que las escisiones más completas por RNasaH observadas con ambos oligómeros PO y PS en el ensayo del ARN 514 pudieran reflejar las condiciones de reacción particulares empleadas.
    Example taken from data source: EuroPat_v3

    Synonyms