Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Rastrillo (en. Rake)

    Translation into Spanish

    Bent over and carrying a trowel and a small rake to detach cockles and clams, they comb the beach, like the many birds with which, from a distance, they might be confused.
    Dobladas hacia adelante, y con una paleta y un pequeño rastrillo para desenterrar berberechos y almejas, peinan la playa, como si fuesen pájaros, con los que es fácil confundirlas desde la distancia.
    Example taken from data source: EUbookshop_v2
    Grammer did not know that the rake scene was extended, because he had only done the moan once and was surprised when he saw the final product.
    Grammer no sabía que la escena del rastrillo había sido ampliada, ya que sólo había grabado el quejido una vez, por lo que se sorprendió al ver el episodio terminado.
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
    During withdrawal of the penis, the spines rake the walls of the female's vagina, which may cause ovulation.
    Cuando se retira el pene, las espinas rozan las paredes de la vagina de la hembra, lo que puede causar la ovulación.
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
    The pilot was written by Jeff Rake, who was also set to serve as executive producer alongside Robert Zemeckis and Jack Rapke.
    El piloto fue escrito por Jeff Rake, quien también se estableció como productor ejecutivo junto a Robert Zemeckis y Jack Rapke.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    Taking into account the influence of the source mechanism strike, dip, rake and focal depth on the tsunamigenic potential associated to selected scenario seismic events Maximum Historical Earthquake, Maximum Credible Earthquake, and Maximum Design Earthquake, different tsunamis at the Valparaiso site have been studied.
    Tomando en cuenta la influencia de los mecanismos fuente inclinación, inmersión, pendiente y profundidad focal del potencial de origen de tsunami asociado a los escenarios de eventos sísmicos Terremoto Histórico Máximo, Terremoto Verosímil Máximo, y Diseño de Terremoto Máximo, se han estudiado diferentes tsunamis en la localidad de Valparaíso.
    Example taken from data source: SciELO_v1
    In bicycles, fork offset is also called fork rake.
    En las bicicletas, el desplazamiento de la horquilla también se denomina arrastre de la horquilla.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    The G-RAKE receiver 310 separates the composite received signal into two or more RAKE output signals.
    El receptorG-RAKE 310 separa la señal compuesta recibida en doso más señales de salida en RAKE.
    Example taken from data source: EuroPat_v3

    Synonyms