Chusma (en. Rabble)
Translation into Spanish
The shaft advantageously includes a support structure consisting of the rabble arm fixing nodes and of intermediate support tubes that are interposed as structural load carrying members between the rabble arm fixing nodes described in the preceding paragraph.
El árbol incluye ventajosamente una estructurade soporte que consiste en los nodos de fijación de brazo agitadory en tubos de soporte intermedios que están interpuestos comoelementos que portan carga estructural entre los nodos de fijaciónde brazo agitador descritos en el párrafo anterior.
Example taken from data source: EuroPat_v3 This rabble must not get out.
Esta chusma no debe salir.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 It is obvious that such a rabble connecting system is only possible for a MHF having a big diameter vertical rotary shaft, which permits securing the rabble arms from the inside of the vertical rotary shaft.
Es obvio que unsistema de conexión de agitador de este tipo solo es posible paraun MHF que presente un árbol giratorio vertical de diámetro grande, que permita sujetar los brazos agitadores desde el interior delárbol giratorio vertical.
Example taken from data source: EuroPat_v3 Hands off that student rabble!
Las manos fuera de ese estudiante canalla!
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 And this is your spineless rabble.
Y esto es la gentuza sin espinas.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Yes, but standing out here yelling, "Rabble, rabble, rabble" isn't going to help anything!
Si, pero quedándose ahí gritando "Rabble, rabble, rabble" no va a ayudar en nada!
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 And that rabble is already smoking!
Y esta chusma ya fuma!
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018