-
> - Dictionary >
- Quid - translation English to Spanish
Translate Text 
Translate Files Libra (en. Quid)
Translation into Spanish
In retrospect, audio tapes from the Johnson White House, revealed a quid pro quo unrelated to chicken.
Retrospectivamente, grabaciones de audio de Johnson en la Casa Blanca, revelaron un quid pro quo no relacionado con el pollo.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 The nub of the problem is how this can be achieved while ensuring a broad consensus amongst EU Member States.
El quid de la cuestión es cómo lograrlo, al tiempo que se garantiza un amplio consenso entre los Estados miembros de la UE.
Example taken from data source: EUbookshop_v2 Perhaps the crux of the biochip design came from self-organisation of fluids into a predictable format.
El quid del diseño del biochip radica en la autoorganización de los fluidos en un formato predecible.
Example taken from data source: ELRC-1126-CORDIS_Results_Brief_v1 Quid pro quo was in order.
Quid pro quo estaba en orden.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 The nub of the anti-depressant crisis is not that these drugs could do so much harm, but that they were allowed to do so when the precedents were so plain.
El quid de la crisis de los antidepresivos no es el de que esos medicamentos pudieran hacer tanto daño, sino el de que se les permitiese hacerlo cuando los precedentes eran tan claros.
Example taken from data source: News-Commentary_v16 Quid demonstratio quia (What demonstration is why).
Quid demonstratio quia (Qué es la demostración por qué).
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 In paragraph 10, they recognize the implied quid pro quo of this assistance in the following words.
En el párrafo 10, reconocen el quid pro quo implícito de esa asistencia con las siguientes palabras.
Example taken from data source: UNPC_v1.0