Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Libro en cuarto (en. Quarto)

    Translation into Spanish

    Popular plays like 1 Henry IV and Pericles were reprinted in their quarto editions even after the First Folio appeared, sometimes more than once.
    Algunas obras de teatro populares como Enrique IV, Parte 1 y Pericles fueron reimpresas en ediciones en cuartilla, incluso después de que saliese a la luz el First Folio y, a veces, más de una vez.
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402
    It was published in quarto in two separate editions, both in 1609.
    Se publicó en cuarto en dos ediciones separadas, ambas de 1609.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    Following are listed the Shakespeare plays that appeared in quarto up to 1642 with complete title page information from each edition.
    A continuación se listan las obras de teatro de Shakespeare que aparecieron como cuartillas hata 1642 y la información completa de la página del título de cada edición en su original en inglés.
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402
    Pope was the first to attempt a collation of the quarto texts of the plays, yet he produced what was basically a reprint of Rowe that added little of value.
    Pope fue el primero en intentar recopilar los textos en formato cuartilla de las obras de teatro, aunque lo que produjo fue, basicamente, una reimpresión del trabajo de Rowe que no le añadia nada de valor.
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402
    Works==* "Quadripartitum Botanicum, de Simplicium Medicamentorum Facultatibus":- a Latin quarto on medicinal plants published in 1639.
    Trabajos ==* "Quadripartitum Botanicum, de Simplicium Medicamentorum Facultatibus":- un Latin quarto sobre plantas medicinales publicada en 1639.
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
    It was published in quarto in two separate editions, both in 1609.
    Se publicó en quarto en dos ediciones separadas, ambas de 1609.
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
    She had it printed in Edinburgh by Evan Tyler, printer to the king, in the form of a quarto volume of 440 pages.
    Lo hizo imprimir en Edimburgo por Evan Tyler, impresor del rey, en forma de un volumen en cuarto de 440 páginas.
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402

    Synonyms