Disputa (en. Quarrel)

Translation into Spanish

Outside the cave, Alberich and Mime quarrel over the treasure.
Fuera de la cueva, Alberich y Mime se pelean en voz alta por el tesoro.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
After a quarrel, Jason left, and Scotty moved into his car, as he assumed Kevin no longer wanted him around.
Después de una pelea, Jason se marchó y Scotty se mudó a su coche, ya que supone que Kevin no lo quería del todo.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
Nikolay Peshterniakov: Please, let's not turn this initiative into a partisan quarrel.
Nikolay Peshterniakov: Por favor, no convirtamos esta iniciativa en riñas partisanas.
Example taken from data source: GlobalVoices_v2018q4
Jesus got in a quarrel with Johanan in the temple and Johanan killed him.
Jesús disputó con Johanan en el templo y Johanan le mató.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
Let us not quarrel over how to divide the cake.
No discutamos sobre cómo vamos a dividir la tarta.
Example taken from data source: UNPC_v1.0
I have no quarrel with Chisum.
No tengo problemas con Chisum.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
Their quarrel required the intervention of King Henry VII and the royal council.
El enfrentamiento requirió la intervención de Enrique VII y su consejo.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402