Podrido (en. Putrid)
Translation into Spanish
The worms and insects mix and turn the waste material, keeping it open and exposed to aeration internally, and so preventing it from becoming sour or putrid.
Los gusanos y los insectos mezclan y revuelven el material residual, manteniéndolo abierto y expuesto a la aireación interna, e impidiendo asíque fermente o sepudra.
Example taken from data source: EuroPat_v3 Putrid merchandise wrapped in shiny cellophane!
Mercancía podrida envuelta en celofán brillante!
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 The masks were designed to protect them from putrid air, which (according to the miasmatic theory of disease) was seen as the cause of infection.
Las máscaras eran diseñadas para protegerlos del aire podrido, el cual (según la teoría miasmática de la enfermedad) era visto como la causa de la infección.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Despite a rather poor reputation (his nickname was "Putrid"), he founded a drama group there, edited the student literary magazine and was accepted by a fraternity.
Allí, a pesar de su pobre reputación (su mote era "Pútrido") fundó un grupo de teatro, editó la revista literaria de estudiante y fue aceptado por una fraternidad.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 Cleanliness is all the more important in dispensers that prepare beverages that include dairy products because residual amounts of dairy products encourage bacterial growth and quickly decompose into poor tasting, inedible products having a putrid smell.
La limpieza es lo másimportante en los distribuidores que preparan las bebidas queincluyen productos lácteos porque las cantidades de residuos deproductos lácteos promueven el crecimiento bacteriano y rápidamentese descomponen en productos de poco sabor no comestibles provistosde olor a podrido.
Example taken from data source: EuroPat_v3 Calabash is like a huge lung purifying the putrid air we inhaled in Kingston RT @mrseven65: @anniepaul how has it been so far?
Calabash es como un pulmón enorme purificando el aire putrefacto que se inhalaba en Kingston RT @mrseven65: @anniepaul ¿cómo ha ido hasta ahora?
Example taken from data source: GlobalVoices_v2018q4 At the same time, the reaction of the large bowel medium is changed from alkalescent being optimal for putrid microflora to the acid one.
Al mismo tiempo, la reacción del medio del intestino grueso cambiade alcalescente, óptimo para microflora pútrida, a ácida.
Example taken from data source: EuroPat_v3