Charco (en. Puddle)

Translation into Spanish

In particular, if a puddle is present in the interior of the lens, then the puddle will readily appear on the pixel array as a bright outline on a dark field; and if a puddle is present in the peripheral zone of a lens, then the puddle will readily appear on the pixel array as dark lines on a bright field.
En particular, si hay un charco en el interior de lalente, entonces el charco aparecerá fácilmente en la matriz depixels como un esbozo brillante en un campo oscuro; y si hay un charcoen la zona periférica de una lente, entonces el charco apareceráfácilmente en la matriz de pixels como líneas oscuras en uncampo brillante.
Example taken from data source: EuroPat_v3
Like Apocalypse, she gained the ability to manipulate her form on a molecular level, transforming her hands into blades, and turning into a puddle of water.
Como Apocalipsis, ella ganó la habilidad de manipular su forma en un nivel molecular, transformando sus manos en cuchillas, y convirtiéndose en un charco de agua.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
Puddle of Mudd's follow up, Life on Display, spawned three singles "Away From Me", "Heel Over Head", and "Spin You Around".
Puddle of Mudd lanzó su segundo álbum Life on Display lanzó sus tres sencillos "Away From Me", "Heel Over Head", y "Spin You Around".
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
There's nothing I wouldn't do for you and Puddle.
No hay nada que no haría por ti y Puddle.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
These lights are commonly called "puddle lamps" because light on the ground has the appearance of a puddle.
Estas luces se llamancomúnmente "luz de charco" porque la luz en el suelo tiene unaapariencia de charco.
Example taken from data source: EuroPat_v3
As such, if the dry paper weighs 1 gram before going through the puddle and nip, it will weigh 1.25 to 1.35 gram after being wetted.
Como tal, si el papel seco pesa 1 gramo antes de pasar a través del Puddle y el rodillo de compresión, pesará de 1,25 a 1,35 gramos después de humedecerlo.
Example taken from data source: EuroPat_v3
When seen from Bosch's point of view it appears that there is something in the suspect's hand that falls in a puddle.
Cuándo se ve desde el punto de vista de Bosch, aparece que hay algo en la mano del sospechoso que cae en un charco.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402