Curioso (en. Prying)
Translation into Spanish
Someplace isolated, away from prying eyes.
Un sitio aislado, lejos de miradas indiscretas.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 You've been prying into my private life.
Te has entrometido en mi vida privada.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Far from his wife's prying eyes.
Lejos de los entrometidos ojos de su esposa.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 He pasted tarps over the windows of his home to prevent prying eyes during the long Icelandic winter.
Pegó lonas en las ventanas de su casa para evitar miradas indiscretas durante el largo invierno islandés.
Example taken from data source: TED2020_v1 Putin closes off the regional-gravy-train from prying eyes, and Miller and Michelson furnish the increased production.
Putin impide el paso a esta ganga regional a ojos fisgones, y Miller y Michelson suministran la mayor producción.
Example taken from data source: GlobalVoices_v2018q4 As of 2013, Cruel Hand has released four full-length albums: Without a Pulse on 6131 Records, Prying Eyes and Lock & Key on Bridge 9 Records and The Negatives on Hopeless Records.
Hasta 2013, Cruel Hand ha publicado cuatro álbumes de larga duración: Without a Pulse, a través de 6131 Records, Prying Eyes y Lock & Key mediante Bridge 9 Records y The Negatives a través de Hopeless Records.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 It was built, not on a peak, but halfway up a hillside on a site chosen to afford protection and concealment from prying eyes and also in response to a kind of monastic humility.
Fue construida, no sobre un pico, sino a medio camino en la ladera en un sitio elegido para permitir protección y ocultamiento de ojos curiosos y también en respuesta a cierta humildad monástica.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Synonyms
- inquisitive
- interfering
- snoopy
- meddlesome