Prudente (en. Prudent)
Translation into Spanish
Jerome was of great assistance to her by his encouragement and prudent advice.
Jerónimo le fue de gran ayuda por su prudente aliento y consejo.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 This prudent approach applies particularly to the differing treatment of unrealised gains and unrealised losses for the purpose of recognising income, and to the prohibition against netting unrealised losses on one asset against unrealised gains on another.
La aplicación de este principio de prudencia se refiere, particularmente, al distinto tratamiento contable de las ganancias y las pérdidas no realizadas, a efectos del reconocimiento de ingresos, y a la prohibición de compensar las pérdidas no realizadas en un activo con las ganancias no realizadas en otro.
Example taken from data source: ECB_v1 It is prudent to reserve fluoroquinolones for the treatment of clinical conditions, which have responded poorly or are expected to respond poorly to other classes of antibiotics.
Es conveniente reservar las fluoroquinolonas para el tratamiento de enfermedades clínicas que no hayan respondido bien o se espere que no respondan bien a otras clases de antibióticos.
Example taken from data source: EMEA_v3 Other less stringent recommended approaches are prudent avoidance principle and as low as reasonably practicable.
Otros enfoques recomendados son menos estrictos principio de evitación prudente y lo más bajo razonablemente posible.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 International public opinion demands us to act in a united and prudent manner.
La opinión pública internacional nos exige actuar unidos y con prudencia.
Example taken from data source: MultiUN_v1 Macroeconomic and financial stability should be consolidated through the pursuit of prudent policies.
La estabilidad macroeconómica y financiera debe consolidarse mediante la aplicación de políticas prudentes.
Example taken from data source: DGT_v2019 Thus, it would be prudent to avoid the use of simian cell lines in swine vaccine preparations.
Por lo tanto, sería prudente evitar el uso de líneas celulares de simio en las preparaciones de vacunas porcinas.
Example taken from data source: EuroPat_v3 Synonyms
- cautious
- sensible
- thoughtful
- wise
- judicious