Protección (en. Protection)

Translation into Spanish

Protection and conservation of cultural heritage.
Protección y conservación del patrimonio cultural.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1
To strengthen strategies to increase vaccine protection against seasonal influenza.
Reforzar las estrategias para incrementar las coberturas de vacunación frente a gripe estacional.
Example taken from data source: ELRC-government_websites_v1
Issues related to civil protection (including biosecurity and protection against risks arising from terrorist attacks), and crisis management (area 8.1.B.2.7 of the work programme).
Cuestiones relacionadas con la protección civil (incluida la bioseguridad y la protección contra el riesgo que entrañan los ataques terroristas) y la gestión de crisis (área 8.1.B.2.7 del programa de trabajo).
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1
This circumstance could lend the earlier trade mark a broader scope of protection.
Esta circunstancia podría dotar a la marca anterior de un mayor ámbito de protección.
Example taken from data source: ELRC-EUIPO_2017_v1
Protection of artistic heritage from insects.
Protección del patrimonio artístico frente a insectos.
Example taken from data source: ELRC-1125-CORDIS_News_v1
The Imperial Household Agency considers that Imperial properties have sufficient protection, and do not require additional protection provided by the Law for the Protection of Cultural Properties.
La Agencia de la Casa Imperial considera que las propiedades imperiales tienen la protección suficiente, y no requieren la salvaguarda adicional prevista por la Ley para la Protección de Bienes Culturales.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
Specifically this dose is recommended for the protection of LDL particles from oxidative damage (EFSA, 2011).
Concretamente esta dosis es la que se recomienda para su acción protectora de la LDL frente al daño oxidativo (EFSA, 2011).
Example taken from data source: ELRC-government_websites_v1