Prótesis (en. Prosthesis)
Translation into Spanish
The National Trauma Centre, with ICRC support, has been providing lower limb and partial foot prosthesis to mine amputees since 2000.
El Centro Nacional de Traumatología, con el apoyo del CICR, proporciona prótesis de las extremidades inferiores y prótesis parcial de pies a los amputados por minas desde el año 2000.
Example taken from data source: UNPC_v1.0 The AMI is a method to connect nerves within the residuum to an external, bionic prosthesis.
El IMA es un método para conectar los nervios dentro del residuo a una prótesis externa, biónica.
Example taken from data source: TED2020_v1 Implant materials [prosthesis] for use in dental surgery.
Materiales de implante para cirugía dental [prótesis].
Example taken from data source: ELRC-EUIPO_list_v1 Orthodontics - Endodontics - Prosthesis - Implants - Pediatric Dentistry - Maxillofacial.
Ortodoncia - Endodoncia - Prótesis - Implantes - Odontopediatría - Cirugía Maxilofacial.
Example taken from data source: XLEnt_v1.2 It would transmit the signals as radio waves to the external prosthesis which would then be controlled and register sensation.
Transmitiría las señales como ondas de radio a la prótesis externa para controlarla y registrar sensaciones.
Example taken from data source: ELRC-1125-CORDIS_News_v1 The prosthesis reduces production of fine particles from the prosthesis during wear of the prosthesis.
Laprótesis reduce la producción de partículas finas de la prótesisdurante el uso de la prótesis.
Example taken from data source: EuroPat_v3 Every time you contract a muscle, it emits a little electricity that you can record with antennae or electrodes and use that to operate the motorized prosthesis.
Cada vez que se contrae el músculo, emite una pequeña corriente que se puede captar con antenas o con electrodos, para el control de las prótesis motorizadas.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1