Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Prosa (en. Prose)

    Translation into Spanish

    One of the most sophisticated surveys to measure adult literacy according to prose literacy (understand and use information for texts), documentliteracy (locate and use information contained invarious formats) and quantitative literacy (applyarithmetic operations to numbers embedded inprinted materials);- breakdown by demographic variables, work history, education level, earning, etc.
    Una de las encuestas más detalladas que permitenmedir la alfabetización de adultos conforme a la capacidad de lectoescritura en prosa (comprender yutilizar información para textos), lectoescritura dedocumentos (localizar y utilizar información contenida en diversos formatos) y lectoescritura cuantitativa (aplicar operaciones aritméticas a cifras incluidas en materiales impresos);- desglose por variables demográficas, historia laboral, nivel educativo, ingresos, etc.
    Example taken from data source: EUbookshop_v2
    In such a case, Alice sends (step 218) a ProSe request to eNB1 (104-1) indicating that it wishes to initiate the ProSe communication with Bob.
    En dicho caso, Alicia envía (etapa 218) una solicitud ProSe al eNB1 (104-1) indicando que desea iniciar la comunicación ProSe con Bob.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    The future was entrusted to the sum of human and inhuman, the figurative and abstract, the poetry and prose, reality and fiction.
    El futuro se confió a la suma de lo humano y lo no-humano, lo figurado y lo abstracto, la poesía y la prosa, la realidad y la ficción.
    Example taken from data source: SciELO_v1
    I demand an injection of prose.
    Exijo una inyección de prosa.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    Her first prose work was the 1939 novel Kentaurid (The Centaurs).
    Su primer trabajo de prosa fue la novela publicada en 1939 Kentaurid (Los Centauros).
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402
    When I was still very young I loved to translate song lyrics and English prose fragments to my friends.
    Cuando yo era todavía muy joven me encantaba traducir letras de canciones y fragmentos de prosa inglés para mis amigos.
    Example taken from data source: GlobalVoices_v2018q4
    Subsequently, using ProSe discovery features, Alice discovers that Bob is in her proximity and wishes to establish ProSe communication with him.
    Posteriormente, usando las características de descubrimiento ProSe, Alicia descubre que Bob está en su proximidad y desea establecer comunicación ProSe con él.
    Example taken from data source: EuroPat_v3

    Synonyms