Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Promoción (en. Promotion)

    Translation into Spanish

    In the final version of the Final Report, Appendix IV - Communication and promotion plan, certain communications and promotion tasks were agreed for which it was advisable to have the definitive version of the portal.
    En la versión final del Final Report, Appendix IV - Communication and promotion plan, se comprometieron algunas tareas de comunicación y promoción para las que se recomendaba contar con la versión definitiva del portal.
    Example taken from data source: ELRC-2410-Portal_oficial_turis_v1
    Moreover, promotion of solar energy can gradually lead to replacement of fossil energy in significant amounts.
    Así mismo, la promoción de la energía solar puede provocar la sustitución de la energía fósil en cantidades importantes.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
    The different arts and crafts of the region are represented in various rooms, through agricultural implements and objects used in the promotion and production of wine.
    Los diferentes artes y oficios de esta tierra están representados en diversas salas, a través de aperos agrícolas y objetos usados en la promoción y tratamiento del vino.
    Example taken from data source: ELRC-Museus_2007_v1
    Measures to avoid proliferation of incompatible applications, support requirements for interoperability and promotion of common solutions.
    Medidas destinadas a prevenir la proliferación de aplicaciones incompatibles, requisitos que propicien la interoperabilidad y promoción de soluciones comunes.
    Example taken from data source: ELRC_3382_v1
    In most cases of reputation these features of the trade mark will be particularly developed, as the commercial success of a brand is usually based on product quality, successful promotion, or both, and, for this reason, will be especially valuable to the trade mark owner.
    En la mayor parte de los asuntos relacionados con el renombre, estas características de la marca son particularmente obvias, puesto que el éxito comercial de una marca reposa, por lo general, en la calidad del producto, o en una promoción eficaz, o en ambas a la vez y, por este motivo, son de especial valor para el titular de la marca.
    Example taken from data source: ELRC-EUIPO_2017_v1
    This appropriation is intended to cover expenditure arising from recruitment procedures, and in particular publication costs, travel costs and accident insurance for candidates called for examinations and interviews, costs directly linked to the promotion and organisation of group recruitment tests (hire of rooms, furniture, machines and miscellaneous equipment, fees for the preparation and correction of tests, etc.), as well as pre-recruitment medical examinations.
    Este crédito se destina a cubrir los gastos ocasionados por los procedimientos de selección, incluidos los costes de publicación, gastos de viaje y de seguro de accidente de los candidatos convocados a exámenes y entrevistas, costes directamente vinculados a la promoción y organización de exámenes colectivos de selección (alquiler de locales, muebles, máquinas y equipo vario, honorarios de preparación y corrección de exámenes, etc.), las pruebas médicas previas a la contratación.
    Example taken from data source: EMEA_v3
    If a promotion is to be played, process 1100 may next play the promotion at step 1112.
    Si va a reproducirse una promoción, el proceso 1100 puede reproducir a continuación la promoción, en la etapa 1112.
    Example taken from data source: EuroPat_v3

    Synonyms