Prometedor (en. Promising)

Translation into Spanish

Promising results from research and development should be considered when new types of alternative fuels are selected.
Deben tenerse presentes los resultados prometedores de la investigación y el desarrollo en la selección de nuevos tipos de combustibles alternativos.
Example taken from data source: DGT_v2019
The investigations on developing these materials are in progress and the results are promising.
Las investigaciones para el desarrollo de estos materiales continúan y los resultados son prometedores.
Example taken from data source: ELRC-1125-CORDIS_News_v1
The results from the various user trials have been very promising.
Los resultados de las distintas pruebas con usuarios son muy prometedores.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1
The Most Promising Video Artist prize.
El premio The Most Promising Video Artist.
Example taken from data source: XLEnt_v1.2
Despite the challenges, the market for ISOBIO’s composite materials is promising.
A pesar de los problemas, el mercado para los materiales compuestos de ISOBIO promete a distintos niveles.
Example taken from data source: ELRC-1125-CORDIS_News_v1
Designing a strategy for energy storage V The EU has taken steps to develop a strategic framework for energy storage, in view of accelerating the transformation of the EU’s energy system and bringing promising new low-carbon technologies to the market.
El diseño de una estrategia para el almacenamiento de energía V La UE ha adoptado medidas para desarrollar un marco estratégico para el almacenamiento de energía, con miras a acelerar la transformación del sistema energético de la UE e incorporar al mercado nuevas tecnologías prometedoras con bajas emisiones de carbono.
Example taken from data source: ELITR-ECA_v1
Which are the most promising application areas?
Cuáles son los ámbitos de aplicación más prometedores?
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1