Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Prohibir (en. Prohibit)

    Translation into Spanish

    Refuse to register or prohibit the sale or entry into service of vehicles, or prohibit the sale or entry into service of safety glazing or glazing materials for motor vehicles and their trailers.
    Prohibir la matriculación, venta o puesta en circulación de vehículos, ni la venta o puesta en servicio de cristales de seguridad y materiales para acristalamiento de los vehículos de motor y sus remolques.
    Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0
    They prohibit their children from speaking Filipino.
    Le prohíben a sus hijos hablar filipino.
    Example taken from data source: GlobalVoices_v2018q4
    According to Article 71 of Directive 2001/82/EC of the European Parliament and of the Council as amended, Member States prohibit or may prohibit the import, sale, supply and/or use of the veterinary medicinal product on the whole or part of their territory if it is established that.
    En virtud del artículo 71 de la Directiva 2001/82/CEE del Parlamento Europeo y del Consejo, los Estados miembros podrán prohibir, de conformidad con sus legislaciones nacionales, la importación, venta, suministro y/o utilización del medicamento veterinario en la totalidad o en parte de sus territorios, si se demostrare que.
    Example taken from data source: EMEA_v3
    EU directives prohibit the use of pesticides and synthetic fertilisers in the organic farming system, lowering, however, crop production yields.
    Las directivas europeas prohíben el empleo de plaguicidas y fertilizantes sintéticos en el sistema de agricultura ecológica, por lo que el rendimiento de los cultivos es menor.
    Example taken from data source: ELRC-1126-CORDIS_Results_Brief_v1
    In principle, the Syria Regulation does not prohibit the sale, supply, transfer or export, financing and use of personal protective equipment (PPE) needed to fight the COVID-19 pandemic.
    En principio, el Reglamento sobre Siria no prohíbe la venta, el suministro, latransferencia o la exportación, la financiación o la utilización de equipos de protección individual (EPI) necesarios para luchar contra la pandemia de COVID-19.
    Example taken from data source: ELRC-3470-EC_EUROPA_covid_v1
    Timers corresponding to the transmitting side comprise Timer_Poll, Timer_Poll_Periodic, Timer_Poll_Prohibit, Timer_Discard, Timer_RST, and Timer_MRW.
    Los temporizadores correspondientes al lado de transmisión comprenden Timer_Poll, Timer_Poll_Periodic, Timer_Poll_Prohibit, Timer_Discard, Timer_RST,y Timer_MRW.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    That designation of origin or geographical indication confers the right to prohibit the use of a subsequent trade mark.
    La denominación de origen o la indicación geográfica de que se trate confiera el derecho a prohibir la utilización de una marca ulterior.
    Example taken from data source: ELRC-EUIPO_2017_v1

    Synonyms