Rentable (en. Profitable)

Translation into Spanish

This research is providing the physical (biomass product) and the intellectual (methodology for production and extraction) tools to enable the biofuel sector to base its business on the most suitable and profitable processes.
Esta investigación está aportando las herramientas físicas (producto de biomasa) e intelectuales (metodología de producción y extracción) que permitirán al sector de los biocombustibles aplicar a su negocio los procesos más adecuados y provechosos.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1
Science communication is not a profitable activity, and so it is not a high priority for universities.
La comunicación de los conocimientos científicos no se considera una actividad rentable y por ello no constituye una prioridad fundamental para las universidades.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1
It is even possible to say it is one of the most profitable businesses for clubs and may represent a high percentage of its profits.
Se dice incluso que este es uno de los negocios más rentables de los clubes que puede representar un alto porcentaje de sus beneficios.
Example taken from data source: ELRC-1076-EUIPO_law_v1
RUNES will, therefore, exploit those technologies, simplify and standardise, thus enabling programmers to develop useful and profitable applications.
Por tanto, el proyecto RUNES aprovechará esas tecnologías, las simplificará y normalizará, para permitir de este modo a los programadores desarrollar aplicaciones útiles y rentables.
Example taken from data source: ELRC-1125-CORDIS_News_v1
The brain determines which stimuli are profitable to ignore over time.
El cerebro determina qué estímulo es beneficioso ignorar con el tiempo.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
For those product types where the volume of profitable transactions was equal to or lower than 80%, but not lower than 10% of sales, normal value was based on the weighted average price actually paid for the profitable domestic sales only.
Para aquellos tipos de producto con respecto a los cuales el volumen de las transacciones rentables era igual o inferior a 80%, pero no inferior al 10% de las ventas, el valor normal se basó en el precio medio ponderado realmente pagado por las ventas interiores rentables únicamente.
Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0
DESCRIPTION OF THE MEASURES IN QUESTION: AID AIMED AT MAINTAINING A PARTLY NON-PROFITABLE ACTIVITY.
DESCRIPCIÓN DE LAS MEDIDAS EN CUESTIÓN: AYUDA DESTINADA AL MANTENIMIENTO DE UNA ACTIVIDAD PARCIALMENTE NO RENTABLE.
Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0

Synonyms