Producir (en. Produce)
Translation into Spanish
It is widely known that cod can live in water at sub-zero temperatures, because they can produce antifreeze proteins which protect them.
Se sabe que el bacalao puede vivir en aguas a temperaturas bajo cero porque produce proteínas anticongelantes que le protegen.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1 Richard Stallman began work on GNU Emacs in 1984 to produce a free software alternative to the proprietary Gosling Emacs.
En 1984, Stallman empezó a trabajar en GNU Emacs para producir una alternativa de software libre al Gosling Emacs.
Example taken from data source: ELRC-wikipedia_health_v1 In incandescent bulbs 95% of energy is dissipated in the form of heat and only the remaining 5% produce light.
En las bombillas incandescentes, el 95% de la energía se disipa en forma de calor y el resto, es decir, un 5%, produce luz.
Example taken from data source: WMT-News_v2019 Overdose leads to hypercalciuria and hypercalcaemia.
La sobredosis produce hipercalciuria e hipercalcemia.
Example taken from data source: EMEA_v3 Plant cells could be used to produce valuable pharmaceutical compounds on a large scale much in the same way that microbes are used to produce antibiotics.
No obstante, cabe la posibilidad de emplear células vegetales para producir valiosos compuestos farmacéuticos a gran escala de la misma forma en que se emplean microbios para producir antibióticos.
Example taken from data source: ELRC-1125-CORDIS_News_v1 It does not produce gas from glucose and does not ferment lactose.
No produce gas de glucosa y no fermenta lactosa.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 Therefore, if a word is descriptive in its ordinary and plain meaning, this ground for refusal cannot be overcome by showing that the applicant is the only person who produces, or is capable of producing, the goods in question.
La consecuencia de lo anterior es que si una palabra es descriptiva en su significado común y corriente, no se podrá eludir este motivo de denegación demostrando que el solicitante es la única persona que produce o es capaz de producir los productos en cuestión.
Example taken from data source: ELRC-EUIPO_2017_v1