-
> - Dictionary >
- Procrastinator - translation English to Spanish
Translate Text 
Translate Files Indeciso (en. Procrastinator)
Translation into Spanish
And this entire situation, with the three characters this is the procrastinator's system.
Toda esta situación, con los tres personajes, es el sistema de dilación.
Example taken from data source: TED2020_v1 Now if the procrastinator's only mechanism of doing these hard things is the Panic Monster, that's a problem, because in all of these non-deadline situations, the Panic Monster doesn't show up.
Pero si el único mecanismo de dilación para hacer estas cosas difíciles es el Monstruo del Pánico, es un problema, porque en todas estas situaciones donde no hay plazos, no aparece el Monstruo del Pánico.
Example taken from data source: TED2020_v1 Now, the Panic Monster explains all kinds of pretty insane procrastinator behavior, like how someone like me could spend two weeks unable to start the opening sentence of a paper, and then miraculously find the unbelievable work ethic to stay up all night and write eight pages.
El Monstruo del Pánico explica todo el tiempo los comportamientos locos de dilación como cómo alguien como yo pudo pasar dos semanas sin poder escribir la oración inicial de un artículo, y luego encontrar milagrosamente una ética de trabajo increíble para estar en vela toda la noche y escribir ocho páginas.
Example taken from data source: TED2020_v1 I have an embarrassing addiction to candy, I am a terrible procrastinator who gets easily frustrated, and I have a hard time parking a car in a straight line.
Tengo una vergonzosa adicción a los dulces, soy terrible porque aplazo muchos proyectos y me frustro fácilmente, y me cuesta mucho trabajo estacionar mi carro en línea recta.
Example taken from data source: GlobalVoices_v2018q4 And the question is, in this situation, with the Monkey behind the wheel, how does the procrastinator ever get himself over here to this blue zone, a less pleasant place, but where really important things happen?
Y la pregunta es, en esta situación, con el mono al timón, ¿cómo sale el procrastinador hacia esta zona azul, un lugar menos placentero, pero en el que ocurren las cosas realmente importantes?
Example taken from data source: TED2020_v1 Now, what does this mean for the procrastinator?
Qué significa esto para el procrastinador?
Example taken from data source: TED2020_v1 Well, a procrastinator doesn't do his task.
Bueno, un procrastinador no hace sus tareas.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Synonyms
- slacker
- dawdler
- deferrer
- delayer
- laggard