Producto (en. Proceeds)
Translation into Spanish
Instrumentalities and proceeds from crime Nassauer, Orlando, Schulz.
Instrumentos y productos del delito Nassauer, Orlando, Schulz.
Example taken from data source: EUbookshop_v2 In practice, the Channels converted funds received from the Commission immediately into ZAR and deposited the proceeds in a local currency bank account.
En la práctica, los canales convertían inmediatamente a ZAR los fondos recibidos de la Comisión y los depositaban en una cuenta bancaria en moneda local.
Example taken from data source: ELITR-ECA_v1 If it emerges at any point in time that the measures adopted by the Member State are not being implemented or are not effective, the ECOFIN Council proceeds to the next step of the procedure.
Si en cualquier momento se considerase que las medidas adoptadas por el Estado miembro no se están aplicando o no son eficaces, el Consejo ECOFIN avanzará hasta la siguiente fase del procedimiento.
Example taken from data source: ECB_v1 I think most people don't want to be dead, but I do think most people want to have some control over how their dying process proceeds.
Creo que la mayoría de las personas no quieren morir pero también creo que la mayoría quisiera tener algo de control sobre cómo se desarrolla su proceso de muerte.
Example taken from data source: TED2020_v1 The method then proceeds to step 146, increments i and proceeds back to and repeats step 136.
El método procede entonces a la etapa 146, incrementa i y procede nuevamente y repite la etapa 136.
Example taken from data source: EuroPat_v3 Orders for the confiscation of instrumentalities or proceeds of crime.
Órdenes de confiscación de instrumentos o productos del delito.
Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0 Sam proceeds to the bonus round.
Sam avanza a ronda de bonificación.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018