Libertad condicional (en. Probation)
Translation into Spanish
He did, and he's in a probation program now.
El lo hizo, y ahora esta en un programa de probation.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Information regarding the natural person in respect of whom the judgment and, where applicable, the probation decision has been issued.
Datos relativos a la persona física contra la que se dictó la sentencia y, si procede, la medida de libertad condicional.
Example taken from data source: DGT_v2019 Evidence was heard from police and probation officers, psychiatrists, religious leaders, and gay men whose lives had been affected by the law.
Los testimonios fueron aportados por la policía, agentes de libertad vigilada, psiquiatras, líderes religiosos, y gays cuyas vidas estaban afectadas por la ley.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 New probation supervision cases.
Nuevos casos de vigilancia de la libertad condicional.
Example taken from data source: UNPC_v1.0 The Prison and Probation Administration.
La Administración de Prisiones y Libertad Condicional.
Example taken from data source: MultiUN_v1 Where applicable, file reference of the probation decision (if available).
Si procede, número de referencia de la decisión de libertad condicional (si se dispone).
Example taken from data source: DGT_v2019 Young people on this journey are meeting with probation officers instead of with teachers.
Los jóvenes en este viaje se reúnen con agentes de libertad condicional en vez de hacerlo con profesores.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1