Primitivo (en. Primitive)
Translation into Spanish
Neoaetosauroides is an extinct genus of primitive aetosaur.
Neoaetosauroides es un género extinto de aetosaurio primitivo.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 They probably entered the cave with torches or grease lamps used as primitive oil lamps to be able to draw this group of reticulated signs (that look like a net), strictly compartmentalised and repeated next to the most prominent crack in this deep gallery.
Probablemente penetraron provistos de alguna antorcha o de lámparas de grasa a modo de candiles primigenios para conseguir este conjunto de signos reticulados (con aspecto de red), estrictamente compartimentados y repetidos junto a la grieta más destacada de esa galería final.
Example taken from data source: ELRC-2410-Portal_oficial_turis_v1 Specifically, they have the characteristics of totipotent cells: a primitive state never before obtained in a laboratory.
En concreto, tienen características de células totipotentes, un estado primitivo nunca antes obtenido en un laboratorio.
Example taken from data source: ELRC-1082-CNIO_v1 It turns out to be a fairly simple and small list, and we have gone in the relatively primitive technology direction.
Resultó ser una lista sencilla y corta, y hemos ido en la dirección de tecnologías relativamente primitivas.
Example taken from data source: TED2013_v1.1 The ones I started were much more primitive.
Los primeros que hice eran mucho más primitivos.
Example taken from data source: TED2013_v1.1 Primitive aftercare for a primitive sport.
Postratamiento primitivo para un deporte primitivo.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Moreover, research showed that the Tead4 gene can bias differentiation towards the primitive endoderm, and trophectoderm blastocyst lineages, by potentiating lineage-specific genes.
Asimismo, la investigación reveló que el gen Tead4 puede favorecer la diferenciación de los linajes celulares del endodermo primario y del trofoectodermo del blastocisto aumentando la expresión de genes específicos para estos linajes.
Example taken from data source: ELRC-1126-CORDIS_Results_Brief_v1