De antes de la guerra (en. Prewar)

Translation into Spanish

The most notable of the prewar films was Mihailo Popovic's The Battle of Kosovo in 1939.

La más notable de esas películas fue La batalla de Kosovo, de Mihailo Popović, en 1939.

38. It is important to say that property laws have been implemented in full, which means that the decisions have been fully enforced and the housing units returned to their prewar owners and occupancyright holders.

38. Es importante señalar que las leyes sobre propiedad se han aplicado cabalmente, lo cual implica que las decisiones se llevaron íntegramente a la práctica y las viviendas se devolvieron a los propietarios y los titulares del derecho de ocupación anteriores a la guerra.

Consequently, social indicators were worse than at prewar levels.

Por consiguiente, los indicadores sociales eran peores que los anteriores a la guerra.

That described just about every, single prewar building.

Eso describe casi todos los edificios de antes de la guerra.

The prewar 16HP also reappeared after the war and was the manufacturer's top-selling car in Britain.[4].

El 16HP previo a la guerra también reapareció tras el fin del conflicto, convirtiéndose en el coche más vendido en Gran Bretaña.[4].

Roosevelt attacked the British prewar policy of "appeasement" calling it ineffective.

Roosevelt atacó la política británica de "apaciguamiento" anterior a la guerra, calificándola de ineficaz.

We need support with respect to the return of refugees, almost half of whom have not yet returned, or have not been allowed to return, to their prewar homes.

Necesitamos apoyo con respecto al regreso de los refugiados, de los cuales casi la mitad no ha regresado todavía o no se le ha permitido regresar a los hogares que tenían antes de la guerra.

Synonyms

before the war
pre-conflict