Frecuente (en. Prevalent)
Translation into Spanish
The flow maps, as well as the raw data, show clearly that most patients travel from France to other countries, with patient mobility from France to Spain and France to Germany being the most prevalent.
Los mapas de flujos, así como los datos brutos, muestran claramente que la mayoría de los pacientes viajan de Francia a otros países, y que la movilidad de pacientes más frecuente es de Francia a España y de Francia a Alemania.
Example taken from data source: ELRC-2881-EU_publications_medi_v1 Factories with smoking chimneys became ever more prevalent in the outskirts.
Las fábricas con chimeneas humeantes se hicieron cada vez más frecuentes en las afueras.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 Another insight that emerges from computer scheduling has to do with one of the most prevalent features of modern life: interruptions.
Otra idea que emerge de la programación computacional tiene que ver con una característica de la vida moderna: la interrupción.
Example taken from data source: TED2020_v1 The most prevalent luminance value among extracted luminance values of neighboring pixels when there is only one most prevalent value; or.
El valor de luminancia mas prevalente entre valores de luminancia extraídos de píxeles vecinos cuando existe solamente un valor más prevalente; o.
Example taken from data source: EuroPat_v3 However, it is still prevalent among youth to this day.
Sin embargo, todavía prevalece entre los jóvenes hasta el día de hoy.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 The monitoring sites shall be representative of the main soil types and levels of intensity, the prevalent fertilisation practices and the main crops.
Los puntos de seguimiento serán representativos de los principales tipos de suelo y niveles de intensidad, las prácticas de fertilización más frecuentes y los principales cultivos.
Example taken from data source: DGT_v2019 Anxiety and depression are the most prevalent of mental disease.
La ansiedad y la depresión son las enfermedades mentales más frecuentes.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402