Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Pretensión (en. Pretense)

    Translation into Spanish

    He visits some of the killers and their collaborators - including his uncle - under the pretense of an eye exam.
    Visita a algunos de los asesinos y a sus colaboradores - incluyendo su propio tío - bajo el pretexto de un examen de la vista.
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402
    He also denounced the colonial Government's decertification of the Puerto Rican Federation of Teachers, an attack that had been preceded by an FBI raid on the Puerto Rican Aqueduct and Sewer Authority under the hypocritical pretense of fighting corruption.
    También denuncia que el Gobierno colonial haya negado la certificación a la Federación de Maestros de Puerto Rico, ataque que vino precedido de una redada del FBI en la sede de la Autoridad de Acueductos y Alcantarillados de Puerto Rico bajo el pretexto hipócrita de luchar contra la corrupción.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    But please, stop this pretense.
    Pero, por favor, deje de fingir.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    In that same month, a woman was on trial for trafficking girls to Europe for prostitution under the pretense of providing them with education and jobs.
    En ese mismo mes se procesó a una mujer por trata de mujeres jóvenes para su envío a Europa con fines de prostitución, con el pretexto de proporcionarles educación y empleo.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0
    We strongly condemn the violations the army commits towards civilians under the pretense of Protecting the country from thugs.
    Condenamos enérgicamente las violaciones que el ejército comete con los civiles bajo el pretexto de Proteger el país de los matones.
    Example taken from data source: GlobalVoices_v2018q4
    Media sources have however, reported on situations where women are being lured to American Samoa under false pretense of employment only to find out that they were to provide sex services for foreign fishermen in the fishing industry.
    Los medios de comunicación, sin embargo, han informado de situaciones en las que se lleva con engaño a mujeres a la Samoa Americana bajo la falsa pretensión de que tendrán un empleo sólo para encontrar que deben prestar servicios sexuales para trabajadores extranjeros de la industria pesquera.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0
    This pretense of resisting a beautiful lady.
    Esta pretensión de resistirte ante una mujer hermosa.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018

    Synonyms