-
> - Dictionary >
- Prescribe - translation English to Spanish
Translate Text 
Translate Files Prescribir (en. Prescribe)
Translation into Spanish
Doctors commonly prescribe options to help manage these side-effects, such as strong anti-nausea medications.
Los médicos recetan opciones para ayudar a manejar estos efectos secundarios, como fuertes medicamentos contra las náuseas.
Example taken from data source: TED2020_v1 However, the basic Regulation does not prescribe how Union industry’s target price should be established.
Sin embargo, el Reglamento de base no prescribe de qué manera debería establecerse el precio indicativo de la industria de la Unión.
Example taken from data source: DGT_v2019 So Health Leads was born of these conversations - a simple model where doctors and nurses can prescribe nutritious food, heat in the winter and other basic resources for their patients the same way they prescribe medication.
Así que Health Leads nació de estas conversaciones, un simple modelo donde doctores y enfermeras pueden recetar comida nutritiva, calefacción en invierno y otros recursos básicos para el paciente, de la misma manera que recetan medicamentos.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1 It does not prescribe one way forward, but rather provides relevant information and expert analysis.
No prescribe un camino a seguir, sino que ofrece información relevante y análisis de expertos.
Example taken from data source: News-Commentary_v16 So Health Leads was born of these conversations a simple model where doctors and nurses can prescribe nutritious food, heat in the winter and other basic resources for their patients the same way they prescribe medication.
Así que Health Leads nació de estas conversaciones, un simple modelo donde doctores y enfermeras pueden recetar comida nutritiva, calefacción en invierno y otros recursos básicos para el paciente, de la misma manera que recetan medicamentos.
Example taken from data source: TED2020_v1 This is often the case in prescribing insulin.
Tal esfrecuentemente el caso cuando se prescribe insulina.
Example taken from data source: EuroPat_v3 With the click of a button, doctors will be able to search for information about a bacterial infection, see its resistance levels to different antibiotics and receive decision-support about the best drugs to prescribe for any individual patient.
Con simplemente apretar un botón, los médicos podrán buscar información acerca de las infecciones bacterianas, conocer sus niveles de resistencia a diferentes antibióticos y recibir apoyo para la toma de decisiones acerca de la prescripción de los fármacos más adecuados a determinado paciente.
Example taken from data source: ELRC-1125-CORDIS_News_v1