Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Prenatal (en. Prenatal)

    Translation into Spanish

    Research activities utilised state of the art molecular biochemistry and biophysics approaches and focused on the regulation of genes essential for heart development during prenatal and postnatal stages.
    Los investigadores emplearon técnicas punteras de bioquímica molecular y biofísica y se centraron en el estudio de la regulación de genes esenciales para el desarrollo del corazón durante las etapas prenatal y postnatal.
    Example taken from data source: ELRC-1126-CORDIS_Results_Brief_v1
    The project partners say that by providing data on prenatal exposures and establishing biomarkers of the effects of exposure, they will offer information on whether a given exposure results in changes that are indicative of an increased risk of disease.
    Según los socios del proyecto, al proporcionar información sobre la exposición prenatal y determinar biomarcadores de los efectos de dicha exposición, dilucidarán si una exposición determinada provoca cambios indicativos de un riesgo mayor de padecer enfermedades.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1
    During the initial prenatal visit, it is important to explain to pregnant women what listeriosis is and how it is transmitted, to inform them of the pathogen's capacity to replicate in refrigerated food and possibly, in heat-treated products if they are not handled correctly.
    En la visita prenatal inicial hay que hablar a la embarazada sobre qué es y cómo se adquiere la listeriosis, e informar de la capacidad del patógeno para replicarse en alimentos refrigerados y, posiblemente, en productos tratados por el calor si se manipulan inadecuadamente.
    Example taken from data source: ELRC-government_websites_v1
    Medicine seeks a cure for and not the destruction of living organism, and he warned against the abuse of prenatal diagnosis, for example, to justify abortion on eugenic grounds.
    La medicina trata de curar a los organismos vivos, no de destruirlos, y advierte contra el uso indebido del diagnóstico prenatal, por ejemplo para justificar el aborto por razones de eugenesia.
    Example taken from data source: EUbookshop_v2
    Nurses provided prenatal care, worked as midwives, performed minor surgery, conducted medical inspections of schoolchildren, and sponsored immunization programs.
    Las enfermeras proporcionan atención prenatal, trabajaban como comadronas, realizaron una cirugía menor, las inspecciones realizadas médicos de niños en edad escolar y los programas de vacunación patrocinados.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    With the plush chairs arranged in a circle, women wait for their appointments in one-on-one chats with a staff educator, or in group prenatal classes.
    Con las sillas de felpa dispuestas en forma de círculo, las mujeres esperan su consulta charlando de una en una con un educador personal o en un grupo de clases prenatales.
    Example taken from data source: TED2020_v1
    Potential applications of prenatal sex discernment include.
    Las potenciales aplicaciones del discernimiento sexual prenatal incluye.
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402

    Synonyms

    • antenatal
    • pre-birth