Preludio (en. Prelude)
Translation into Spanish
Humanitarian intervention should be only a prelude to political settlement.
La intervención humanitaria debe ser sólo el preludio de la solución política.
Example taken from data source: UNPC_v1.0 Debates can at best be a prelude.
En el mejor de los casos, los debates pueden ser un preludio.
Example taken from data source: MultiUN_v1 It is in the style of a Bach chorale prelude.
Tiene el estilo de un Preludio coral de Bach.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 The event was the prelude to mobilization of all stakeholders, including members of civil society.
Este seminario dio el impulso inicial para la movilización de todos los actores interesados, incluidos los miembros de la sociedad civil.
Example taken from data source: UNPC_v1.0 Of course, all of this seemed to be a prelude to further action.
Por supuesto, todo ello pareció ser el preludio de nuevas medidas.
Example taken from data source: MultiUN_v1 At the same time, activists in both parties see 2010 as mere prelude to a more consequential election in 2012.
Al mismo tiempo, los activistas de ambos partidos ven 2010 como el mero preludio a una elección más trascendental en 2012.
Example taken from data source: WMT-News_v2019 Mousavi countered that Ahmadinejad's ways have hurt Iran's image across the globe and could be a prelude to a dictatorship.
Mousavi respondió que la manera de proceder de Ahmadinejad daña la imagen de Irán alrededor del mundo, y que podría ser el preludio para una dictadura.
Example taken from data source: GlobalVoices_v2018q4