- Home
> - Dictionary >
- Prejudiced - translation English to Spanish
Translate Text 
Translate Files Parcial (en. Prejudiced)
Translation into Spanish
For example, think of the prejudiced news against black people during Hurricane Katrina in the United States.
Por ejemplo, recuerda las noticias prejuiciosas contra la población negra tras el Huracán Katrina en Estados Unidos.
Example taken from data source: GlobalVoices_v2018q4 The secured creditor does not benefit unfairly and other creditors are not unfairly prejudiced.
El acreedor garantizado no se beneficia injustamente y otros acreedores no se ven injustamente perjudicados.
Example taken from data source: MultiUN_v1 They accuse the other children of being prejudiced against them.
Acusan a los otros niños de tener prejuicios contra ellos.
Example taken from data source: EUbookshop_v2 In order to ensure that economic operators and competent authorities are not prejudiced by this deadline, a transitional period should be granted and transitional provisions should be established.
Para garantizar que los agentes económicos y las autoridades competentes no son perjudicados por este plazo, es preciso conceder un período de transición y fijar disposiciones transitorias.
Example taken from data source: DGT_v2019 At the same time, the axial movement of the electrode 12 is in no way hindered or prejudiced during the operational steps of the furnace as the graphite segment is progressively consumed.
Al mismo tiempo el movimiento axial del electrodo 12 no resulta impedidoni perjudicado de ningún modo durante las fases operativas del horno alirse consumiendo gradualmente el segmento de grafito.
Example taken from data source: EuroPat_v3 I am afraid that the interests of the Community could be prejudiced where the Commission and its officials put forward different points of view.
Me temo que los intereses de la Comunidad podrían quedar comprometidos si la Comisión y sus funcionarios manifestasen puntos de vista diferentes.
Example taken from data source: EUbookshop_v2 Those who are skilled in the use of NVC may become prejudiced against those who are not and prefer to converse only among themselves.
Aquellos que son hábiles en el uso de la CNV tal vez desarrollen prejuicios contra aquellos que no lo son, y prefieran conversar sólo entre ellos mismos.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Synonyms
- discriminatory
- intolerant
- partial
- biased
- bigoted