-
> - Dictionary >
- Prejudge - translation English to Spanish
Translate Text 
Translate Files Prejuzgar (en. Prejudge)
Translation into Spanish
We should not prejudge the outcome of the negotiations.
No debemos prejuzgar el resultado de las negociaciones.
Example taken from data source: UNPC_v1.0 Contributions made by COSAC shall in no way bind national parliaments or prejudge their position.
Las aportaciones de la COSAC no vincularán en absoluto a los parlamentos nacionales ni prejuzgarán su posición.
Example taken from data source: EUbookshop_v2 Nor does it in any way prejudge their guilt or innocence.
Tampoco pre juzga en modo alguno su culpabilidad o inocencia.
Example taken from data source: EUbookshop_v2 We do not believe those resolutions prejudge the outcome any more than international humanitarian law would prejudge the outcome of any dispute anywhere and at any time.
No creemos que en esas resoluciones se prejuzgue el resultado más de lo que podría prejuzgar el derecho internacional el resultado de cualquier controversia en cualquier lugar y momento.
Example taken from data source: UNPC_v1.0 The opening of an in-depth investigation does not prejudge the final outcome.
La apertura de una in vestigación en profundidad no prejuzga el resultado final.
Example taken from data source: EUbookshop_v2 In those circumstances I do not think it would be appropriate for me to attempt to prejudge the outcome of those deliberations.
Dadas las circunstancias, no creo conveniente tratar de adelantar el resultado de esas deliberaciones.
Example taken from data source: EUbookshop_v2 The Commission should not prejudge legal developments in that regard.
La Comisión no debe prejuzgar la evolución del establecimiento de normas a ese respecto.
Example taken from data source: MultiUN_v1