Embarazada (en. Pregnant)

Translation into Spanish

When she becomes pregnant, they decide to get married.
Cuando ella se queda embarazada, deciden casarse.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
In addition to this, guidelines for women who are already pregnant vary widely across Europe, ranging from 300 mcg a day in the UK to 600 mcg a day in Germany, Austria and Switzerland.
Además de esto, las directrices para aquellas mujeres que ya están embarazadas varían ampliamente en toda Europa, y oscilan entre los 300 mcg diarios en el Reino Unido y los 600 mcg diarios en Alemania, Austria y Suiza.
Example taken from data source: ELRC-1125-CORDIS_News_v1
Tell your doctor if you are pregnant, think you are pregnant or intend to become pregnant.
Comunique a su médico si está embarazada, si cree que puede estarlo o si pretende quedarse embarazada.
Example taken from data source: EMEA_v3
450 Mg/day for pregnant and lactating women.
450 Mg/día para las mujeres embarazadas y lactantes.
Example taken from data source: DGT_v2019
Estradiol should not be taken by people with a hypersensitivity/allergy or those who are pregnant or are suspected pregnant.
El estradiol no debería ser consumido por gente con una hipersensibilidad/alergia o aquellas que están embarazadas o sospechan de un embarazo.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
That all pregnant women (and if possible their partners) have an HIV test.
Que todas las embarazadas (y si es posible, sus parejas) se sometan a una prueba de detección del VIH.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1
So, for example, congenital toxoplasmosis is a transplacental infection of the foetus and preventive measures are mainly directed at pregnant mothers.
Así, por ejemplo, la toxoplasmosis congénita, es una infección trasplacentaria del feto y las medidas de prevención se dirigen fundamentalmente a las madres gestantes.
Example taken from data source: ELRC-government_websites_v1

Synonyms