Mayormente (en. Predominantly)
Translation into Spanish
The amendments focus predominantly on the content of the thematic priorities, but also reflect Parliament concerns about the structure of the Framework programme, the instruments, the budget and the question of ethics.
Las enmiendas se centran básicamente en el contenido de las prioridades temáticas, pero también reflejan las preocupaciones del Parlamento con respecto a la estructura del Programa Marco, los instrumentos, el presupuesto y las cuestiones éticas.
Example taken from data source: ELRC-1125-CORDIS_News_v1 If the same thing had happened to an unknown man in Harlem, or some other poor, or predominantly black district, no one would ever have heard about it.
Si lo mismo le hubiera pasado a un desconocido de Harlem, u otro distrito pobre y predominantemente negro, nadie habría escuchado nunca del asunto.
Example taken from data source: News-Commentary_v16 VVER-440 is a specific type of pressurised water reactor found predominantly in Eastern Europe.
El VVER-440 es un tipo específico de reactor de agua a presión utilizado sobre todo en Europa Oriental.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1 It consists predominantly of straight chain paraffinic hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of about C20 through C50.
Compuesta fundamentalmente de hidrocarburos parafínicos de cadena lineal con un número de carbonos situado predominantemente en el intervalo de C20 a C50.
Example taken from data source: DGT_v2019 The TFO may be pyrimidine rich (predominantly C or T); purine rich (predominantly G or A) or mixed (predominantly G or T, or G, A or T).
El OFT puede ser pirimidina enriquecida (predominantemente C o T); purina enriquecida (predominantemente G o A) o mezclada (predominantemente G o T, o G, A o T).
Example taken from data source: EuroPat_v3 In certain related embodiments, preparations that comprise predominantly lymphocytes (e.g., T and B cells) or that comprise predominantly T cells or predominantly B cells, may be prepared.
En ciertas realizaciones relacionadas, se pueden preparar preparaciones que comprenden predominantemente linfocitos (por ejemplo, linfocitos T y B) o que comprenden predominantemente linfocitos T o predominantemente linfocitos B.
Example taken from data source: EuroPat_v3 AMD is considered to be the most important cause of adult blindness in developed countries, occurring predominantly in the older population, especially in those aged over 70 years.
La AMD se considera la causa más importante de ceguera adulta en los países desarrollados, apareciendo de forma predominante en la población de edad más avanzada, especialmente entre los mayores de 70 años.
Example taken from data source: ELRC-1125-CORDIS_News_v1