Precesión (en. Precession)

Translation into Spanish

A spin-orbit resonance occurs when the precession frequency of a planet's spin-axis matches the precession frequency of another planet's ascending node.
Una resonancia de giro orbital ocurre cuando la frecuencia de precesión del eje de giro de un planeta coincide con la frecuencia apsidal del nodo ascendente del otro planeta.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
Using those tools, we have for example detected the first-ever hint at the relativistic precession of the orbit of one of the stars that are closest to the Milky Way’s central black hole.
Gracias a estas herramientas, hemos detectado, por ejemplo, la primera pista jamás observada en la precesión relativista de la órbita de una de las estrellas más próximas al agujero negro central de la Vía Láctea.
Example taken from data source: ELRC-1125-CORDIS_News_v1
The combined effects of the changing distance to the Sun, the precession of the Earth's axis, and the changing tilt of the Earth's axis redistribute the sunlight received by the Earth.
Los efectos combinados de la distancia cambiante al Sol y las variaciones en el eje de la Tierra y en su inclinación redistribuyen la luz solar que recibe la Tierra.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
With James Hartle, Thorne derived from general relativity the laws of motion and precession of black holes and other relativistic bodies, including the influence of the coupling of their multipole moments to the spacetime curvature of nearby objects.
Con James Hartle, Thorne derivó de la relatividad general las leyes del movimiento y la precesión de los agujeros negros y otros cuerpos relativistas, incluyendo la influencia del acoplamiento de los momentos multipolares de dos objetos cercanos a la curvatura del espacio-tiempo.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
STSAT-2 has also been equipped with a satellite laser reflector to demonstrate its precession orbit determination capability.
El satélite STSAT-2 ha sido equipado también con un reflector de láser que permitirá demostrar su capacidad de determinar una órbita precesional.
Example taken from data source: MultiUN_v1
Secular resonances occur when the precession of two orbits is synchronised (a precession of the perihelion, with frequency g, or the ascending node, with frequency s, or both).
Las resonancias seculares ocurren cuando la precesión de dos órbitas está sincronizada (una precesión del perihelio, con frecuencia g, o del nodo ascendente, con frecuencia s, o de ambos).
Example taken from data source: wikimedia_v20210402
The precession is detected as it generates a small voltage in the same coil.
La precesión sedetecta al generar un pequeño voltaje en la misma bobina.
Example taken from data source: EuroPat_v3

Synonyms