Preceder (en. Precede)

Translation into Spanish

Formation of a dihydrogen bond is assumed to precede formation of H2 from the reaction of a hydride and a protic acid.
Se asume que la formación de un enlace de dihidrógeno precede a la formación de H2 de la reacción de un hidruro y un ácido prótico.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
P_Vlachos: @MatinaStevis The social right to public health precedes personal data protection (Law 3418/2005).
P_Vlachos: @MatinaStevis El derecho social a la salud pública precede a la protección de datos personales (Ley 3418/2005).
Example taken from data source: GlobalVoices_v2018q4
JEFFF is intended to focus more on the higher level development planning that precedes a project's initialization.
JEFFF está destinado a centrarse más en la planificación del desarrollo de nivel superior que precede a la inicialización de un proyecto.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402
Textually, Words of Mormon serves to link the Small Plates of Nephi, which precede it, with the rest of the Book of Mormon.
Las Palabras de Mormón sirven de unión entre las Planchas Menores de Nefi, que lo precede, con el resto del Libro de Mormón.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
The implications could be that PrP itself is involved in the signalling cascade that precedes metallochaperone expression, however further data is required.
La consecuencia podría ser que la propia PrP participe en la cascada de señalizaciones que precede a la expresión de metalochaperones, aunque es necesario obtener más datos.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
Of course, TED, the reputation precedes itself all over the world.
Claro, TED, la reputación le precede alrededor de todo el mundo.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1
Migraine aura, which precedes the headache phase in about one out of three patients, has a range of neurological symptoms and can last for anywhere between five minutes to one hour.
El aura de la migraña, que precede a la fase de dolor de cabeza en uno de cada tres pacientes aproximadamente, comporta una serie de síntomas neurológicos y puede durar entre cinco minutos y una hora.
Example taken from data source: ELRC-1126-CORDIS_Results_Brief_v1

Synonyms

  • lead
  • antecede
  • forego
  • forerun
  • predate