Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Parloteo (en. Prattle)

    Translation into Spanish

    But enough of this prattle of idiots.
    Ya basta de tanto parloteo de idiotas.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    Look, I don't have time for prattle when I could be enjoying a drink.
    Mira, no tengo tiempo para charlas cuando podría disfrutar una bebida.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    I have no idea what your prattle means.
    No tengo ni idea de lo que significa su parloteo.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    I prattle on with pleasantries, but I cannot pretend indifference to what you revealed about Licinia.
    Hablo bromeando, pero no puedo fingir indiferencia sobre lo que me revelaste sobre Licina.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    Scared and mortified, I listen, listen as I prattle on about the flotsam and jetsam of the day; listen as I confess my love for the president, and, of course, my heartbreak; listen to my sometimes catty, sometimes churlish, sometimes silly self being cruel, unforgiving, uncouth; listen, deeply, deeply ashamed, to the worst version of myself, a self I don't even recognize.
    Asustada y mortificada, escucho, escucho mientras parloteo sobre esto y lo otro de la jornada; escucho como confieso mi amor por el presidente, y, por supuesto, mi desamor; me escucho a mí misma a veces pícara, a veces grosera, a veces tonta, siendo cruel, implacable, maleducada; escucho suma, sumamente avergonzada, la peor versión de mí misma, un yo misma que ni siquiera conocía.
    Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1
    Now laughs love and laughs spring prattle women and children in the sun.
    Ahora ríe de amor y rie de primavera hablan las mujeres y niños al sol.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    You appear on the morning program and prattle about Peter's disappearance.
    Apareces en el programa de la mañana y hablas sobre la desaparición de Peter.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018

    Synonyms