Poderosamente (en. Powerfully)

Translation into Spanish

However, it is difficult to powerfully grip the iron wire due to the manual operation.
Sin embargo, es difícil sujetar demodo firme el alambre de hierro debido a la operación manual.
Example taken from data source: EuroPat_v3
The movement of the dance is fast and powerfully flowing and sprinkled with syncopations.
El movimiento de la danza fluye de manera rápida y poderosa y está salpicado de síncopas.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
The nozzle of the present invention generates a stable supersonic jet which is powerfully directed towards the spraying line.
La tobera de la presente invención genera un chorro supersónico estable que se dirige con fuerza hacia la línea de pulverización.
Example taken from data source: EuroPat_v3
But it makes for good theater, and it's powerfully cathartic as you probably saw last week.
Es muy bueno para una obra de teatro, y es muy catártico, como probablemente lo vieron la semana pasada.
Example taken from data source: TED2020_v1
It has been observed that, in mature macrophages, the expression of metalloproteinases is powerfully induced following stimulation Shapiro et al., J. Rheumatol.
Seha observado que, en macrófagos maduros, la expresión demetaloproteinasas es poderosamente inducida después de estimulación Shapiro y colaboradores, J. Rheumatol.
Example taken from data source: EuroPat_v3
This measure also leads to the contact spring being able to bulge less powerfully as the transition phase progresses.
Esta medida también lleva a que el resorte de contacto pueda abultarse con menos potencia a medida que avanza la fase de transición.
Example taken from data source: EuroPat_v3
Sanders nearly captured the Democratic nomination (and would likely have triumphed in the general election) with a platform appealing powerfully to the millennials.
Sanders casi logró la nominación demócrata (y probablemente hubiera triunfado en las presidenciales) con una plataforma de fuerte atractivo para la generación del milenio.
Example taken from data source: News-Commentary_v16

Synonyms