-
> - Dictionary >
- Potable - translation English to Spanish
Translate Text 
Translate Files Potable (en. Potable)
Translation into Spanish
The title, which arrives in the stores around the world this month, has been designed to exploit the features of the potable console Nintendo 3DS, which allows playing in three dimensions without the need of using glasses.
El título, que llega este mes a las tiendas de todo el mundo, ha sido diseñado desde un principio para aprovechar las características de la consola portátil Nintendo 3DS, que permite jugar en tres dimensiones sin necesidad de utilizar gafas.
Example taken from data source: WMT-News_v2019 However, in hot weather conditions or for calves which are ill, fresh drinking water shall be available at all times.
Sin embargo, cuando haga calor o en el caso de terneros enfermos, deberá disponerse en todo momento de agua potable.
Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0 A large part of Europe depends on snow melt as a source of drinking water.
Una gran parte de Europa depende de la nieve derretida como fuente de agua potable.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1 For tomatoes, doses of the processing aid of between 0.03 and 0.23% were tested on the postharvest treatment mix, establishing as the conventional wash made using potable water as the control.
En el caso de los tomates se testaron dosis del coadyuvante comprendidas entre el 0,03 y 0,23% en el caldo de tratamiento postcosecha, estableciendo como control el lavado convencional que se realiza con agua potable de red.
Example taken from data source: ELRC-government_websites_v1 A majority of the population does not have access to a potable and reliable supply of water.
La mayoría de la población no tiene acceso a un abastecimiento confiable de agua potable.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 More than 60 neighbourhoods are without a supply of potable water, a problem that has remained unresolved for several days.
Más de 60 barrios no tienen agua potable, el problema lleva varios días sin solución.
Example taken from data source: GlobalVoices_v2018q4 We'd have a water treatment system treating wastewater, turning that into fresh water and generating energy from the solids using just plants and micro-organisms.
Tendríamos un sistema de tratamiento de agua para transformar aguas residuales en agua potable y generar energía a partir de los sólidos por medio de plantas y microorganismos.
Example taken from data source: TED2013_v1.1