Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Postulado (en. Postulate)

    Translation into Spanish

    The state postulate allows a finite number of properties to be specified in order to fully describe a state of thermodynamic equilibrium.
    El postulado del estado permite especificar un número finito de propiedades para describir completamente un estado de equilibrio termodinámico.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    Researchers postulate that senescence appeared during evolution as a developmental mechanism: as the embryo grows and its different tissues change, senescence switches off cells that are no longer necessary.
    Los investigadores postulan que la senescencia apareció en la evolución como un mecanismo para el correcto desarrollo embrionario: a medida que crece el embrión y sus distintos tejidos van cambiando, la senescencia apaga células que ya no son necesarias.
    Example taken from data source: ELRC-1082-CNIO_v1
    It is reasonable to postulate that, with the economic crisis and recent migratory changes, the educational aspirations of continuing at the university level for these young people may have become similar to those belonging to the rest of the border young people in highly urbanized areas.
    Es factible pensar que con la crisis económica y los cambios migratorios recientes las aspiraciones educativas de continuar en el nivel superior de estos jóvenes se pudieron haber asemejado a las del resto de los jóvenes fronterizos en áreas muy urbanas.
    Example taken from data source: SciELO_v1
    Recently, by combining the results of a number of chemical and physical studies, some scientists postulate that the oscillations in deep-ocean currents may be responsible for the 1,500-year cold cycles.
    Recientemente, combinando los resultados de algunos estudios químicos y físicos, algunos científicos mantienen que las oscilaciones en las corrientes del océano profundo pueden ser responsables de los ciclos fríos de 1.500 años.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    The postulate of indivisibility and interrelatedness of human rights serves, furthermore, as simple and sensible guidance.
    Además, el postulado de la indivisibilidad y los nexos recíprocos entre los derechos humanos sirve de orientación sencilla y razonable.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    Nanomedicine experts postulate that these side effects, together with the low solubility of the medicines, are what sometimes impede or limit the extensive use of current treatment against cancer.
    Expertos en nanomedicina mantienen que estos efectos secundarios, junto a la deficiente solubilidad de los fármacos, son las causas que impiden o dificultan el uso generalizado de los tratamientos actuales contra el cáncer.
    Example taken from data source: ELRC-1125-CORDIS_News_v1
    The authors postulate that histamine may be an anticonvulsive inhibitory transmitter.
    Los autores postulan que la histaminapuede ser un transmisor inhibidor anticonvulsivo.
    Example taken from data source: EuroPat_v3

    Synonyms