Aplazamiento (en. Postponement)
Translation into Spanish
Postponement of the discharge in respect of the 1980 budget (20 April).
Informe del descargo para el presupuesto 1980 (20 de abril).
Example taken from data source: EUbookshop_v2 Postponement of date of recess.
Aplazamiento de la fecha de suspensión.
Example taken from data source: MultiUN_v1 C. Postponement of the consideration of a report.
C. Aplazamiento del examen de un informe.
Example taken from data source: UNPC_v1.0 In fact, a postponement can be preferable in case of projects to be implemented in a non-sus-tainable manner.
De hecho, un aplazamiento puede ser preferible en el caso de proyectos que vayan a ejecutarse de manera no sostenible.
Example taken from data source: ELITR-ECA_v1 I request a postponement until Mr. Hastings arrives.
Solicito una posposición hasta que el Sr. Hastings llegue.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Alternatively, timers 305 may be used to override postponement decisions for all types of wireless data transactions.
Como alternativa, los temporizadores 305 pueden usarse para anular decisiones de aplazamiento para todo tipo de transacciones de datos inalambricas.
Example taken from data source: EuroPat_v3 Member States shall notify the Commission of such postponement, giving their reasons therefor.
Los Estados miembros notificarán a la Comisión dichos aplazamientos y los motivarán.
Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0 Synonyms
- delay
- suspension
- adjournment
- deferment
- rescheduling