-
> - Dictionary >
- Posterior - translation English to Spanish
Translate Text 
Translate Files Posterior (en. Posterior)
Translation into Spanish
The posterior division of the first cervical or suboccipital nerve is larger than the anterior division, and emerges above the posterior arch of the atlas and beneath the vertebral artery.
La división posterior del primer cervical o suboccipital el nervio es más grande que la división anterior, y emerge por encima del arco posterior del atlas y debajo la arteria vertebral.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 The manufacturing process of ‘aerated waters’ is very different from the way in which milk is processed for subsequent consumption.
El procedimiento de elaboración de las ‘gaseosas’ es muy diferente a la forma en que se procesa la leche para su consumo posterior.
Example taken from data source: ELRC-1076-EUIPO_law_v1 Reversible Posterior Leukoencephalopathy Syndrome (RPLS) (see section 4.8) There have been rare reports of Avastin-treated patients developing signs and symptoms that are consistent with Reversible Posterior Leukoencephalopathy Syndrome (RPLS), a rare neurologic disorder, which can present with the following signs and symptoms among others: seizures, headache, altered mental status, visual disturbance, or cortical blindness, with or without associated hypertension.
Síndrome de Leucoencefalopatía Posterior Reversible (SLPR) (ver sección 4.8) Se han notificado casos raros de pacientes tratados con Avastin que han desarrollado signos y síntomas que concuerdan con el Síndrome de Leucoencefalopatía Posterior Reversible (SLPR), un trastorno neurológico raro que se puede presentar con los siguientes signos y síntomas, entre otros: convulsiones, cefalea, estado mental alterado, alteraciones visuales, o ceguera cortical, con o sin hipertensión asociada.
Example taken from data source: EMEA_v3 The posterior femoral balancer includes a balancer body, a first posterior condyle portion, a second posterior condyle portion, a first posterior pin guide, and a second posterior pin guide.
El equilibrador femoral posterior incluye un cuerpo equilibrador, una primera porción del cóndilo posterior, una segunda porción del cóndilo posterior, una primera guía de pasador posterior y una segunda guía de pasador posterior.
Example taken from data source: EuroPat_v3 In the growing embryo, the HOX genes are activated sequentially along the anterior-posterior axis of the body which runs from the head to the toes, so that all of our organs and bones grow in the right places.
En el embrión en crecimiento, los genes HOX son activados secuencialmente a lo largo del eje anterior-posterior del cuerpo, que va desde la cabeza hasta los dedos de los pies, de modo que todos nuestros órganos y huesos crecen en los lugares adecuados.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1 The subscapular nerves are innervated by the posterior division of the brachial plexus.
Los nervios subescapulares están inervados por la división posterior del plexo braquial.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 The second posterior condyle portion 730 may include a second posterior inner surface and a second posterior outer surface 731.
La segunda porción del cóndilo posterior 730 puede incluir una segunda superficie interna posterior y una segunda superficie externa posterior 731.
Example taken from data source: EuroPat_v3