Retratar (en. Portray)
Translation into Spanish
The use of different nursing process phases and taxonomies to name the diagnoses and interventions portray the nurses' search for foundations to base their health care on.
El empleo de las diferentes fases del proceso de enfermería y el uso de taxonomías para denominación de los diagnósticos e intervenciones retratan la búsqueda, de los enfermeros, por una base segura para dar asistencia.
Example taken from data source: SciELO_v1 Taken together, the findings of the COSI study portray a significant picture of the mechanisms that govern chloroplast function and metabolism.
En conjunto, los resultados del estudio COSI ofrecen una imagen significativa de los mecanismos que rigen el funcionamiento y el metabolismo de los cloroplastos.
Example taken from data source: ELRC-1126-CORDIS_Results_Brief_v1 At the same time, Kim Il-sung's statue was altered to portray him at a later age and smiling.
Al mismo tiempo, la estatua de Kim Il-sung fue modificada para retratarlo a una edad posterior y sonriendo.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 In the second season, Don Franklin joined the cast to portray the character Noah Dixon.
En la segunda temporada, Don Franklin se incorpora al reparto para interpretar a Noah Dixon.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 Which victim did she portray in your film?
Cuál víctima interpretaba en su película?
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Although in "Flamenco-People" the concept is different, the photographer admits I love to portray people, to know them and to penetrate into their lives for a while, being this a long or short moment.
Aunque los conceptos son diferentes en "Flamenco-people", el fotógrafo admite que me encanta retratar gente, conocerlas y poder entrar un instante en su vida, sea un instante largo o corto.
Example taken from data source: WMT-News_v2019 Portray the natural history of a disease.
Describir la historia natural de una enfermedad.
Example taken from data source: UNPC_v1.0