Maleta (en. Portmanteau)
Translation into Spanish
Tehrangeles is a portmanteau deriving from the combination of Tehran, the capital of Iran, and Los Angeles.
Tehrangeles es una composición derivada de la combinación de Teherán, la capital de Irán, y Los Ángeles, California.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 Its name is a portmanteau of Robustiano do Rosario Barreto (RO) and Nilda Souza Xavier Barreto (NIL).
Su nombre es un acrónimo de Robustiano do Rosario Barreto (RO) y Nilda Souza Xavier Barreto (NIL).
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 The Commodore 1530 (C2N) Datasette, later also Datassette (a portmanteau of data and cassette), is Commodore's dedicated magnetic tape data storage device.
El Commodore 1530 (C2N) Datasette, más tarde también Datassette (un acrónimo de datos y cassette), es un dispositivo dedicado a ofrecer almacenamiento para los dispositivos de Commodore a través de cassettes.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 A portmanteau of the words phone and tablet, phablets are a class of mobile device designed to combine or straddle the functions of a smartphone and tablet.
Acrónimo de las palabras inglesas phone y tablet, las phablets son una clase de dispositivo móvil diseñado para combinar las funciones de un smartphone y de una tableta.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 A nutraceutical (a portmanteau of the words "nutrition" and "pharmaceutical") is a supplement, food or food product that reportedly provides health benefits.
Un nutracéutico (una voz compuesta de las palabras "nutrición" y "farmacéutico") es un complemento, alimento o producto alimentario que, según se dice, proporciona beneficios para la salud.
Example taken from data source: EuroPat_v3 Play media A cytoplasmic hybrid (or cybrid, a portmanteau of the two words) is a eukaryotic cell line produced by the fusion of a whole cell with a cytoplast.
Reproducir contenido multimedia Un híbrido citoplasmático (o cíbrido, un portmanteau de las dos palabras) es una línea de célula eucariota producida por la fusión de una célula entera con un citoplasto.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Fediverse is a portmanteau of "federation" and "universe".
Fediverso es un portmanteau de "federación" y "universo".
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 Synonyms
- blend
- combination
- compound
- mashup