Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Mal (en. Poorly)

    Translation into Spanish

    Other novel algorithms enable robust operation even in a poorly defined noisy environment.
    Otros algoritmos nuevos permiten un funcionamiento robusto incluso en un entorno ruidoso definido de forma deficiente.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
    If you're poor, you're more likely to live in rudimentary housing on marginal land that's poorly drained.
    Si eres pobre, es más probable que vivas en viviendas rudimentarias en tierras apartadas que tienen mal drenaje.
    Example taken from data source: TED2020_v1
    Whereas some of the components of creosote are poorly degradable and deleterious to certain organisms in the environment; whereas these components may enter the environment as a result of the use of treated wood.
    Considerando que algunos de los componentes de la creosota no se degradan con facilidad y son nocivos para ciertos organismos del medio ambiente; que dichos componentes pueden dispersarse en el medio ambiente a consecuencia de la utilización de madera tratada con creosota.
    Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0
    Where everything was displayed in poorly labeled roach-proof bins.
    Donde todo estaba a la vista en envases a prueba de cucarachas mal etiquetados.
    Example taken from data source: TED2020_v1
    Cetirizine was poorly cleared by haemodialysis.
    La cetirizina se eliminaba poco por hemodiálisis.
    Example taken from data source: EMEA_v3
    Risk-sharing arrangements were poorly conceived, resulting in ineffective or incoherent risk allocation, or excessive risk exposure for the private partner.
    Los acuerdos de distribucin del riesgo se concibieron de forma inadecuada, lo que dio lugar a una asignacin del riesgo ineficaz o incoherente o a una exposicin al riesgo excesiva para el socio privado.
    Example taken from data source: ELITR-ECA_v1
    The virus is poorly adapted to humans who are difficult to infect except at high doses.
    Este virus está muy poco adaptado a los seres humanos, que no se infectan fácilmente, salvo en dosis altas.
    Example taken from data source: ECDC_v20103-16

    Synonyms

    • badly
    • inadequately
    • substandard
    • unsatisfactorily