Polo (en. Polo)
Translation into Spanish
Previous research highlighted the thinning of the ice in a small region around the North Pole last winter but this is the first study to show that the ice thinning was widespread and occurred in areas of both young and old ice.
Una investigación anterior ya había puesto de relieve el adelgazamiento del hielo en una pequeña región alrededor del Polo Norte el pasado invierno, pero este es el primer estudio en demostrar que el adelgazamiento del hielo es generalizado y se produce tanto en las zonas de hielo joven como de hielo antiguo.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1 A European knowledge hub dedicated to improving hydrogen sensing technologies was therefore created through an EU-funded initiative.
Por ello, se creó un polo de conocimiento europeo dedicado a mejorar las tecnologías de detección de hidrógeno a través de una iniciativa financiada por la Unión Europea.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1 The positive pole, on the other hand, consists of lithium or lithium alloys.
Por otro lado, el polo positivo está compuesto de litio o de aleaciones de litio.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1 Wikimedia Commons houses a multimedia gallery about Gloria Polo.
Wikimedia Commons alberga una galería multimedia sobre Gloria Polo.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 In the latter case, it is shown that formation of a single pole of molecular asymmetry is very robust to noise; furthermore, the region of self-organisation became bigger and neuronal polarization could occur even with reduced feedback strength.
Este modelo mostró que la formación de un único polo de asimetría molecular es muy robusta al ruido; es más, la región de autoorganización aumentó su tamaño y la polarización neuronal tuvo lugar incluso con una menor intensidad de retroalimentación.
Example taken from data source: ELRC-1126-CORDIS_Results_Brief_v1 The new team even built a stadium next door to the Polo Grounds.
El nuevo equipo construyó un nuevo estadio muy cerca del Polo Grounds.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 For example, while the North Pole and Mont Blanc are commonly known geographical terms, they would not be understood in the context of ice cream or sports cars as possible places of production, but as merely allusive and fanciful terms.
Por ejemplo, aunque el Polo Norte y el Mont Blanc son términos geográficos de conocimiento general, en el contexto de los helados o de los vehículos deportivos no se entenderían como los lugares de fabricación, sino simplemente como términos alusivos o imaginativos.
Example taken from data source: ELRC-EUIPO_2017_v1 Synonyms
- equestrian sport
- mallet game
- polo shirt